Configure new resident tasks and move-in requirements